Translation and management internship for German speakers

At Certified Translations we are offering paid translation and management internships for German students, in Ireland, UK and Switzerland. Due to the dynamic growth of our company we are currently looking for a few motivated, native German-speakers to join our team in one of our offices in Dublin, Cork, London, Manchester or Luzern.

If you are a Translation, Language and/or Management student looking for a possibility to gather valuable, practical experience in a fast-paced environment, it may be a perfect opportunity for you. We want to find individuals with some experience in translation, gained for example through studies, who are driven, well-organised and hard-working. German must be your native tongue and you need to be able to speak English fluently. Good working knowledge of other languages, especially Russian, Italian and French would be a big advantage. If you think you have what it takes, languages are a passion of yours and you want to kick-start your professional career we would like to hear from you!


We only work with the best linguists around the world, ensuring 100% quality and unbeatable completion time

The minimum term of the translation and management internship is 3 months, but ideally we would like you to commit to a 6-month term. This will enable us to give you extensive training and for you it will be a chance to prove yourself. The remuneration will be negotiated depending on the location you choose and your skills. There is a strong employment opportunity after the internship for the right candidate, either in the UK, Ireland, Switzerland or Germany.

To apply please send you CV and a brief description of your skills, availability and expectations regarding the internship to We are looking forward to hearing from you soon!



Keep up with all our news and special offers


Have a Question? We are here to Help! Give us a call now! +442045772669