Slovak Document Translations

We are a professional Translation Agency specialized in providing Slovak to English certified translations of all types of Slovak documents including Slovak Marriage Certificates. Marriage Certificate is a very important document, and you may be asked to translate it for many purposes when you live abroad. You may have to translate your Slovak Marriage Certificate for the Civil Registry Office, Immigration, Legal Matters or Passport application. Because of its important legal status, a marriage certificate needs to be translated clearly, precisely and free of error. Our very highly qualified linguists can provide you with a certified and professionally prepared translation of your Slovak Marriage Certificate. Our Basic Certified Translation Service is fully compliant in the UK and includes a declaration confirming details of the person responsible for the translation, the company's accreditation to translate & certify, that it is an accurate translation of the original document and our London translations office's contact details. It is also dated and includes the original signature of the authorised official translator or translator's representative. This is normally sufficient for official use with most organisations in the UK. If the translation document is to be used for UK courts, or some foreign embassies, or in some higher official UK capacity, or for use outside the UK, a Sworn Translation is normally required. If you need to legalize or notarize your translated version of your Marriage Certificate we are able to organize that for you. We only need a scan/copy of the original document for Basic Certified Translations which you can email to us or post/drop to translate to our office in Waterloo. Contact us for more information: Office 307, 107-111 Fleet Street, London, EC4A 2AB Tel: 07999744743 Email: london@docsbase.com | Skype: merc03g2