Russian Document Translations

Russian Birth Certificate Translation Birth certificate translation is often required for a number of personal, academic and professional purposes. Perhaps you dream of tying the knot in an exotic location or completing your higher education by immersing yourself in another culture. Maybe you wish to take your life in a whole new direction and go live and work abroad. Whether you plan to immigrate, study or get married in the UK, a proper birth certificate translation is an important step. Situations That Require Birth Certificate Translation: A birth certificate translation is necessary for nearly all immigration translation issues. For example, when applying for visa or residency, you must provide a copy of your Russian birth certificate translated into English. In addition, if you’re planning a dream wedding in the UK or Commonwealth, you may need your birth certificate translated and submitted to the proper authorities to receive your marriage license.

Applying to and enrolling in schools in the UK often requires the submission of a translated birth certificate to academic officials. Having your birth certificate professionally translated before attempting to obtain any legal documents or benefits from the UK will greatly reduce the amount of potential problems you may have. If possible, provide us with the correct spelling of the names Birth certificates written in languages that don’t employ the Roman alphabet (such as Russian or simplified and traditional Chinese) or birth certificates that feature a great deal of handwritten information can be difficult for a translator to read, which can lead to misspellings and an inaccurate translation.

Be sure to translate the version of your birth certificate that contains the following information: Your full name, spelled out Your place of birth Your date of birth (month, day, year) The full names of both of your parents, spelled out The birth dates of both of your parents The birth places of both of your parents The seal of the issuing authority Our translations are always certified and accepted by the majority of institutions in the UK. We have a dedicated team of professionals that can always help you if you need. And, most importantly, we provide a fast service for a competitive price. Don't hesitate to contact us on: Office 307, 107-111 Fleet Street, London, EC4A 2AB Tel: 07999744743 Email: london@docsbase.com | Skype: merc03g2