Certified translation of German documents for the UK residence card and British Citizenship

Certified translation of German documents for the UK residence card and British Citizenship

Are you in need of certified translation from German into English to support your application for a Permanent Residence Card (PR Card) in the UK or British citizenship? A leading translation service provider Docsbase can assist you in this process. Our offices are all over the world including London, Dublin, and Munich.

Following the Brexit, we have noticed an increased number of people reaching for our translation services, which are needed for their application for a PR Card or British citizenship. The Home office might require a certified translation of your German birth or marriage certificate, passport, German identity card or any other document. Finding a reliable translation provider is an important step preventing delay or even rejection of your application. We at Docsbase are pleased that our certified translations are recognised and accepted by the Home Office and other public authorities in the UK and EU.

German into English certified translation in London

Docsbase offers high quality certified translations from German into English. Our certified translations are carried out by experienced translators with linguistic qualifications and an extensive knowledge of both German and English. Your certified translation will include an attached certification page confirming that it is a “true and accurate translation”, name of the representative of our company, date, signature and it will carry our official stamps and seal. Certification and additional proofreading is included in the quoted price. Docsbase can also provide a quick certified copy of your original German document safely from our London office.

Professional certified translation into English in London

Certified translations from German into English delivered by Docsbase are of highest quality and accuracy. We are proud of our internal quality control procedure developed in our Swiss office. Our general turnaround time for certified translations from German into English is one to two business days, depending on the length of the text and the number of submitted documents. If you need a quicker service, please inform our project managers, and we will do our best to meet your deadline. We cover all ways of communication with our clients including email, telephone, post and in-person in our central London office.

For a certified translation of your German document into English, please contact us by email or phone. To get a free quote please use our online quoting system. Tel: 07999744743; email: london@docsbase.com; address: Office 307, 107-111 Fleet Street, London, EC4A 2AB.


We only work with the best linguists around the world, ensuring 100% quality and unbeatable completion time



Keep up with all our news and special offers


Have a Question? We are here to Help! Give us a call now! +442045772669